2020-02-28 21:03
All right...I have finished some of the translation.
Here is it:
General
总览
-Unarmed popup lowered vertically
徒手攻击攻速降低
-MP regen no longer based on max MP
MP恢复不再基于最大蓝量
-Uppercut pushback decreased on sword users
剑士升龙反弹降低
Lucas
龙介
-Uppercut 300 MP
升龙耗费300MP
-Mobility between Leo and Eason
移速介于Leo和Eason之间
Leo
-Has Lucas's mobility
有原龙介的移速
-Sword Rush break power lowered to 175 from 181
翔龙斩破防由181降至175
-Sword Rush vertical push raised slightly; horizontal lowered slightly
-Time between first and second hits of Sword Rush sped up
翔龙斩第一段和第二段攻击间隔降低
-Sword Dive cost raised to 75 MP
落龙蓝耗75
-Uppercut raised to 325 MP
升龙蓝耗325
-Cannot do specials out of roll
滚地中无法使用技能
Sword Eason
剑客刃逊
-Uppercut lowered to 275 MP
升龙蓝耗275
-Fierce Slashes raised to 120 MP
四连斩蓝耗120
-Jump Attack uses Leap Slash, slowed down slightly
空中平A变为飞车落,攻速略微降低
-Cannot do specials out of roll
滚地中无法使用技能
Drew
-Horizontal pushback from Drop increased
-Vertical pushback from Drop decreased
-A Combo slowed down slightly
整套平a攻速略微变慢
-Jump Attack startup increased
-No longer hits from behind during jump attack
Shawn
-Stamina increased
Sp提升
-Walkspeed increased
移速提升
-Arrows stun the opponent for one frame
箭击中眩晕一帧
-Arrow breaking power increased to three arrows from five
3箭破防
-Recovers three frames faster from all grounded shots
-Air normal shots are one frame faster
空中平a加快一帧
-Run Attack followup sped up one frame
跑攻加速一帧
Eason
-Normalize health lowered to 450
无等级化HP降至450
-Blasts raised to 80 MP
能量弹耗蓝80
-Dragon Punch raised to 290 MP
升龙耗蓝290
-Fierce Fists raised to 130 MP
四连拳耗蓝130
-Walkspeed lowered 1 point
移速降低1点
-Dash speed lowered 1 point
冲跳速度降低1点
-Stamina consumption increased
Sp消耗提高
-Each combo attack hits one frame later; total duration unchanged
四连拳前摇增加
-Fierce Fists cost raised to 140
四连拳耗蓝130
-Fierce Fists distance lowered slightly
降低四连拳攻击距离
-Cannot do Blasts out of roll
滚地中无法发能量弹
Taylor
-Normalized health lowered to 400
无等级化血量降至400
-Run speed lowered slightly
移速略微降低
-Laser costs 125 MP from 100
激光耗蓝125
-Shields cost 150 MP from 100
盾耗蓝150
-Shield breaking power halved
盾破防减半
-Loses 20 HP from Shadow Clone
分身扣20HP
Jenny
-Starts with 600 MP normalized
无等级化600HP
-Attack combo slowed down
平A攻速降低
-Dash and Jump Attack hit one frame later
冲跳攻和跳攻前摇提升
Giggs
-Slam breaks walking guards
-Whirlstick now does 12 damage
转转现在一下12HP
-Whirlstick pushback increased
-Whirlstick breaking power tripled (now breaks in 7 hits alone, or 1-2 w/followup)
转转破防x3
Sinan
-420 HP
-550 MP
-Lower damage of hits 1-3 and jump attack
1-3段普攻与跳攻伤害降低
-Flip hits removed
-Startup of Hexagram increased for both ground and air
芒星范围全覆盖
-Summon Bats recovery increased slightly for both ground and air
-Mobility reduced slightly
略微降低移动性
Vivian
-Can act sooner from attacks 1 and 3
平a攻速更快
-Air Strike lowered to 125 MP
舍身斩蓝耗125
-Double Slash lowered to 90 MP
二连斩蓝耗90
Raye
-Can do Lightning from first two attacks
平a前两段可落雷
-Breaking power of A combo increased
平a破防提升
-First two hits of A combo damage raised to 45
前两段平a伤害提升至45
-Lightning breaking power raised
落雷破防增加
-Mobility lowered; stamina increased
移速降低,sp提升
-Thunder Strike startup increased, HP penalty reduced to 10
自爆启动快了,掉血10
Revision 3.1
-Renamed to Project Z
改名PZ
-Increase Lucas's overall mobility slightly raised (for real)
真的提升龙介的移速了
-Raye run speed increased from 20 to 21
提升1点Raye移速
-Lightning pushback decreased
-Lightning starts closer to Raye from Grab, Run Attack/Combo, and Jump Attack (prevents sending towards Raye from up close)
-Shawn's 2nd Jump Arrow position lowered
-Shawn Arrow pushback increased 1 point
-Shawn recovers and shoots one frame faster after first shot
-Normal Arrow breaking power raised to 120 from 100
Shawn平a破防提升至120
-Arrow Rain breaking power raised to 80 from 50
箭雨破防提升至80
-Sword Eason Jump Attack velocity retweaked
-Leo's Uppercut Wave starts further out
-Eason HP reduced to 425
刃逊降低HP至425
-Dragon Uppercut distance reduced (Also reduces range of wave)
升龙范围降低
-First hitbox of Jenny Attack 3 removed; startup reduced
-Jenny Attacks 2+3 recovery sped up
Here is it:
General
总览
-Unarmed popup lowered vertically
徒手攻击攻速降低
-MP regen no longer based on max MP
MP恢复不再基于最大蓝量
-Uppercut pushback decreased on sword users
剑士升龙反弹降低
Lucas
龙介
-Uppercut 300 MP
升龙耗费300MP
-Mobility between Leo and Eason
移速介于Leo和Eason之间
Leo
-Has Lucas's mobility
有原龙介的移速
-Sword Rush break power lowered to 175 from 181
翔龙斩破防由181降至175
-Sword Rush vertical push raised slightly; horizontal lowered slightly
-Time between first and second hits of Sword Rush sped up
翔龙斩第一段和第二段攻击间隔降低
-Sword Dive cost raised to 75 MP
落龙蓝耗75
-Uppercut raised to 325 MP
升龙蓝耗325
-Cannot do specials out of roll
滚地中无法使用技能
Sword Eason
剑客刃逊
-Uppercut lowered to 275 MP
升龙蓝耗275
-Fierce Slashes raised to 120 MP
四连斩蓝耗120
-Jump Attack uses Leap Slash, slowed down slightly
空中平A变为飞车落,攻速略微降低
-Cannot do specials out of roll
滚地中无法使用技能
Drew
-Horizontal pushback from Drop increased
-Vertical pushback from Drop decreased
-A Combo slowed down slightly
整套平a攻速略微变慢
-Jump Attack startup increased
-No longer hits from behind during jump attack
Shawn
-Stamina increased
Sp提升
-Walkspeed increased
移速提升
-Arrows stun the opponent for one frame
箭击中眩晕一帧
-Arrow breaking power increased to three arrows from five
3箭破防
-Recovers three frames faster from all grounded shots
-Air normal shots are one frame faster
空中平a加快一帧
-Run Attack followup sped up one frame
跑攻加速一帧
Eason
-Normalize health lowered to 450
无等级化HP降至450
-Blasts raised to 80 MP
能量弹耗蓝80
-Dragon Punch raised to 290 MP
升龙耗蓝290
-Fierce Fists raised to 130 MP
四连拳耗蓝130
-Walkspeed lowered 1 point
移速降低1点
-Dash speed lowered 1 point
冲跳速度降低1点
-Stamina consumption increased
Sp消耗提高
-Each combo attack hits one frame later; total duration unchanged
四连拳前摇增加
-Fierce Fists cost raised to 140
四连拳耗蓝130
-Fierce Fists distance lowered slightly
降低四连拳攻击距离
-Cannot do Blasts out of roll
滚地中无法发能量弹
Taylor
-Normalized health lowered to 400
无等级化血量降至400
-Run speed lowered slightly
移速略微降低
-Laser costs 125 MP from 100
激光耗蓝125
-Shields cost 150 MP from 100
盾耗蓝150
-Shield breaking power halved
盾破防减半
-Loses 20 HP from Shadow Clone
分身扣20HP
Jenny
-Starts with 600 MP normalized
无等级化600HP
-Attack combo slowed down
平A攻速降低
-Dash and Jump Attack hit one frame later
冲跳攻和跳攻前摇提升
Giggs
-Slam breaks walking guards
-Whirlstick now does 12 damage
转转现在一下12HP
-Whirlstick pushback increased
-Whirlstick breaking power tripled (now breaks in 7 hits alone, or 1-2 w/followup)
转转破防x3
Sinan
-420 HP
-550 MP
-Lower damage of hits 1-3 and jump attack
1-3段普攻与跳攻伤害降低
-Flip hits removed
-Startup of Hexagram increased for both ground and air
芒星范围全覆盖
-Summon Bats recovery increased slightly for both ground and air
-Mobility reduced slightly
略微降低移动性
Vivian
-Can act sooner from attacks 1 and 3
平a攻速更快
-Air Strike lowered to 125 MP
舍身斩蓝耗125
-Double Slash lowered to 90 MP
二连斩蓝耗90
Raye
-Can do Lightning from first two attacks
平a前两段可落雷
-Breaking power of A combo increased
平a破防提升
-First two hits of A combo damage raised to 45
前两段平a伤害提升至45
-Lightning breaking power raised
落雷破防增加
-Mobility lowered; stamina increased
移速降低,sp提升
-Thunder Strike startup increased, HP penalty reduced to 10
自爆启动快了,掉血10
Revision 3.1
-Renamed to Project Z
改名PZ
-Increase Lucas's overall mobility slightly raised (for real)
真的提升龙介的移速了
-Raye run speed increased from 20 to 21
提升1点Raye移速
-Lightning pushback decreased
-Lightning starts closer to Raye from Grab, Run Attack/Combo, and Jump Attack (prevents sending towards Raye from up close)
-Shawn's 2nd Jump Arrow position lowered
-Shawn Arrow pushback increased 1 point
-Shawn recovers and shoots one frame faster after first shot
-Normal Arrow breaking power raised to 120 from 100
Shawn平a破防提升至120
-Arrow Rain breaking power raised to 80 from 50
箭雨破防提升至80
-Sword Eason Jump Attack velocity retweaked
-Leo's Uppercut Wave starts further out
-Eason HP reduced to 425
刃逊降低HP至425
-Dragon Uppercut distance reduced (Also reduces range of wave)
升龙范围降低
-First hitbox of Jenny Attack 3 removed; startup reduced
-Jenny Attacks 2+3 recovery sped up
Lost Occultism ~ ロストの秘術師